三毛如是说
(台湾)三毛
我热爱阿嘉莎·克莉丝蒂(Agatha Christie)所有的作品及她个人传
奇性的一生。
直到现在,她所创作的一系列奇情故事,仍是除了圣经之外在世上印销
最多的书籍。
当阿嘉莎的著作之一《东方快车谋杀案》被拍摄成电影首映时,英女王
伊莉莎白请问她:“您的作品我大半都看过,只是这一部的结局却是忘了,
能否请您告诉我凶手究竟是谁呢?”
阿嘉莎回答说:“不巧,我也忘了呢!”
有关她作品的曲折情节、悬疑布局和出人意外的结尾,正如阿嘉莎自己
所表明的态度一样,贵如女王,亦是不能事先透露一丝一毫的,不然便失去
故事的症结所在及精华了。
阿嘉莎的作品,每一部都是今日世纪的迷宫,无论男女老少,一旦进入
她的世界,必然无法抗拒地被那份巨大而神秘的力量所牵引,在里面做上千
场以上华丽辉煌的迷藏,乐而忘返。
我极乐意将这位伟大奇情作家的全套书籍介绍给读者来,这位风靡了全
世界数十年的杰出女性,在任何地方都得到了一致的欣赏、崇拜与最高的尊
敬,而在这里,她的作品迟迟没有出版,实是爱书人极大的遗憾。以出版令
人着迷的金庸武侠小说、倪匡科幻小说、诺贝尔文学奖全集及一系列经典名
著弛名的远景出版公司有计划地出版阿嘉莎·克莉丝蒂小说全集,正好弥补
了这项缺憾,也是出版界的一件盛事。
有关这一系列令人目眩神迷奇书的灿烂与美丽,在于读者亲身的投入和
参与,太多文字的介绍,便失去它隐藏着的玄机了。
一九八二年三月十日
第一部
1 托鲁斯特快车上的贵宾
叙利亚严冬清晨五时。在铁路指南上号称为托鲁斯特快车的一越列车停
靠在阿勒颇车站月台旁边。这列火车有炊事车、餐车、一节卧铺车与两节普
通车厢。
在登上卧铺车厢的阶梯上站着一名身穿耀眼军服的年轻法国陆军中尉,
正与一个矮小的男人谈话。这人全身御寒装束,连耳朵也戴上了耳帽,除了
一颗红鼻头和两撇上翘的仁丹胡子之外,什么也看不见。
====
“我知道。”她的话声粗嘎,“我一直都知道..甚至他小时候,就令
我感到害怕..冷酷无情..没有怜悯心..而且没有良心..但是他是我
的儿子而我爱他..我在海蒂死后就应该讲出来..可是他是我的儿子。我
怎么能出卖他?因此,就因为我的沉默——那可怜的傻女孩就被杀害了..
而在她之后,亲爱的老莫德尔..要到什么地步才会罢休?”
“对一个凶手来说,是不会罢休的。”白罗说。
她垂下头。有一阵子,她一直保持这样,双手蒙住眼睛。
然后“纳瑟屋”的福里亚特太太,一长串英勇人物的后代,挺立起来。
她两眼直视白罗,声音正式而遥远。
“谢谢你,白罗先生。”她说,“谢谢你亲自来告诉我这些。现在你走
好吗?有些事是不得不自己单独面对的..”