只要你到伦敦警察厅去打听一下悬案侦缉处,人家就会老实告诉你,根本没有这样一个机构,因为它如今已经不叫这个名字了。不过,尽管该处现在不再有办公的场所,她的精神却仍然滞留在我们大家都特别引以自豪的那些索引卷宗之上,这一点你倒尽可放心。
这一部门成立于爱德华七世的兴盛时期。凡是其他部门所弃置不理的案件,都由这一部门接受过来。例如,一个人本来罪证确凿,但却被宣判无罪,他们就把有关这个人的一切证据、线索记录归档。他们的文件架上堆满了本来可以送交罪证陈列馆去的证物---但现在仍然留在这儿。他们收存的照片,都是年轻的侦缉队员永远感到头痛的东西,因为他们觉得早该想个办法把这些东西送交罪犯照片陈列室去保存了。 此外,有些群众本来是为了协助警察部门办案,提供的却是一些无价值的情报和荒唐的推论,这些人也被打发到这个部门来。进入该部门的手续很简单,只要由负责处理某一案件的高级官员写一份证件,说明所提供的情报毫无根据就行了。
根据情理与常识推断,这一部门的档案,收藏的都是不正确的情报。他们主要以猜测推度开展工作。有一回,他们把一个人的姓名偶然进行了同音异字的推测,居然捕获、绞死了一个杀人犯。
该部门的职责,就是把毫无逻辑关系的人和事进行结合。总之,他们赞成反科学侦探法。他们总是依靠机缘、侥幸办案,用来抵制犯人赖以逃避逮捕的侥幸手段。他们常常把一个案件和另一案件混淆起来,推理虽然错误,倒也会凑巧得出正确的结论。
乔治·蒙西和橡皮喇叭案件就是一个例证。
——请注意,这只橡皮喇叭和乔治·蒙西没有逻辑关系,和他杀害的女人没有关系,和他杀人的环境背景也没有关系。
========
结果......
不知道他为什么要到这儿来调查阿鲁史密斯先生,真是没影儿的事,乔治说,想现在门面上需要我去照顾照顾了
乔治很伤脑筋,于是请了一会假,早早回家了告诉他老婆,如何对警察扯了谎,至于喇叭问题他也说了实话。接着她立刻让乔治把他原来讨厌喇叭的理由也说了进去,结果当警察把原来那只皮箱送上门时,被她断然否认了
根据法律,这只箱子的所有权无法强加于蒙西一家人身上。审讯抢劫犯杰克·蒙代尔之前,这只鳄鱼皮箱还有七十七只橡皮喇叭交悬案侦缉处保管。
离这只箱子几尺高的一层架子上,放着乔治·蒙西大约在七个月前乘坐沙森特直达芬车池大街那趟三点一刻的快车时,从车厢窗口扔出去的那只喇叭。办案人员从箱子里拿出一只喇叭,放在架子上和那只喇叭比了比,两者之间没有一点逻辑关系。只是猜想其中可能有点儿关联。尽力把瓦汉姆和沙森特两个地方挂了挂钩,没有得出结果。接着有追查了瓦汉姆七十七只喇叭的来龙去脉,发现乔治·蒙西把喇叭放进鳄鱼皮箱之前一段时间,问题都很简单。又回到沙森特的那只喇叭上去,于是档案中查到那只喇叭的买主不是那个带着孩子的男人,而是一个年轻妇女。然后他查了查年轻妇女和沙森特之间的相互参照资料。这时他发现了一个无头案—爱瑟尔·妃布拉斯凶杀事件。看到一九零七年十一月十六日,女儿与普林斯在亨利埃塔大街婚姻登记处结婚。立即带着我女儿到沙森特度蜜月。该地停留了两周。
十一月十六日再加上两个礼拜,就是一月三十号。这正是那只橡皮喇叭在铁路旁找到日子。
一只橡皮喇叭(可能)一个年轻妇女扔在铁路上的结果这个妇女被杀害了身边没有橡皮喇叭)六个多月之后,一个青年男人在七十七只橡皮喇叭上大做文章,表示得离奇古怪,异乎寻常。这种联系完全不合逻辑。不过悬案侦缉处是专门处置没有逻辑关系案件的部门。把这种荒谬的推测—用失密记录方式—通知了侦缉队队长雷森。
雷森从班伯利把妃布拉斯老夫妇带到瓦汉姆。给了五个先令,接着打发他阿鲁史密斯的店里去买一个热水袋。