火车的速度越来越慢,克拉丝·尤什合上了她看的书:“准是到了米尔沃基车站了。”她说。
“几点了?”
“已经是晚上9点了,咱们整整晚到了4个钟头了。”
“宾哈姆先生准得担心,以为咱们出了什么事。”弗伦丝·尤什说着抻平了穿着的黑外套,又用手理了理头发。她对自己看起来显得那么年轻颇为满意。她比克拉丝小两岁,今年正好是70岁。
“甭管怎么说,”克拉丝心满意足地说,“晚点倒给了我机会,让我看完这本探案集。这些故事真是令人激动,我就是喜欢写的精彩的探案。”
“等有时间,我也要尽快看完它。”弗伦丝边说边在一个小红笔记本上记下了书名。这个笔记本就放在她随身携带的一个旅行包里。
“克拉丝,你不雇个人给咱们提包吗?”
“乱弹琴!雇个人就得付他整整一毛钱,咱们自己提着不是也挺好吗?”
“可我想,雇个人也好帮咱们租辆车,而且能告诉咱们怎么找到宾哈姆先生的办公室。”
=======
也许到伦敦,咱们甚至可以在贝克街租间房子,跟福尔摩斯做个邻居。
瓦尔特并不喜欢咱们可他为什么要保管一张跟咱们合影呢?因为,还有什么能比他跟两位处女姑娘的合影更纯洁,更高尚呢?这照片是最不会让人起疑的东西了当加顿和宾哈姆弯腰给梯尼松绑时我就趁机轻轻地把它塞进了旅行包,如果我推理正确,咱们该做的事是看看镜框的后背和里面,相信咱们能找到拍有文件的胶片。这些物证足可以把哈利·加顿先生和他一帮人送进州监狱,关上他好些年。
胶片果然藏在镜框里—
弗伦丝,太妙了太高级了克拉丝眉飞色舞地说,艾勒里·奎恩要夸奖你佩里·马森和彼德·威姆西勋爵也要夸奖你美国的探案作家以你为骄傲。埃德加·爱伦·坡是英雄!
多谢,多谢。弗伦丝笑着说,纽约时,咱们一定去参加他每月一次的聚会,咱们也将成为会员。以后,咱们就乘船—
船?
去伦敦的船哪,咱们有15000块钱,够周游世界了而第一个要去的地方自然该是伦敦。
伦敦!克拉丝站了起来,雾都--苏格兰场--歇洛克·福尔摩斯!谁知道呢?伦敦,咱们一定要协助苏格兰场逮住一名罪犯,不然的话,就会逃之夭夭。声音仿佛进入了梦乡。